$(function() {
  $('#rotator').cycle();
  $('#offers').cycle({
    speed:  500
  });
});